Cho em hỏi cách phân biệt : Nのもとで、Nのもとに、Nを元にして、Nに基づいて、Nに基づいた、Nに基づく như thế nào ạ?

Và có thể lấy vd chi tiết cho từng mẫu cho e đc ko ạ? em cảm ơn nhiều ạ!

HT Thành viên mới Asked on March 14, 2017 in Học tiếng Nhật.
Thêm bình luận
1 Answer(s)

***「~の下で」tiếp sau đó là 1 động từ chỉ sự tiếp diễn, trạng thái
「~の下で」・・・「過ごす」「暮らす」「学ぶ」「生きる」「育つ」
vd;私は、山田先生のもとで日本語を勉強しました。

できるなら、大自然のもとで子供を育そだてたい。

満天の星空のもとで、デートをするのはロマンチックだ。

このコースでは、プロのエンジニアのもとで、プログラムが学べます。

うちの会社は、新制度のもとで、再出発をする。

今の社長のもとでは、働きたくない!

彼は有名なデザイナーのもとで、3年間勉強してきたそうだ。

***「~の下に」tiếp  sau đó là 1  động từ biểu thị hành động, động tác
「~の下に」・・・「集まる」「かけつける」「・・・を集める」
vd; 何時から何時まで働くという契約のもとに、シフトが決められます。

HungnO Chuyên gia Answered on March 14, 2017.
Thêm bình luận

Your Answer

Khi bạn gửi câu trả lời của bạn, bạn đồng ý với chính sách riêng tưđiều khoản sử dụng.